|
|
bid price
|
|
|
【经】 买价
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Article 32 A bidder may not collude with other bidders in submitting their bid price quotations or discriminate fair competition by other bidders to prejudice the legitimate rights and interests of the tenderer or other bidders.
中文: 第三十二条投标人不得相互串通投标报价，不得排挤其他投标人的公平竞争，损害招标人或者其他投标人的合法权益。
更详细...
英文: Article 55 If a tenderer for a project subject to tender according to law, in violation of the provisions of this Law, negotiates with a bidder on such substantial contents as the bid price or bidding plan, the said tenderer shall be given a warning and t
中文: 第五十五条依法必须进行招标的项目，招标人违反本法规定，与投标人就投标价格、投标方案等实质性内容进行谈判的，给予警告，对单位直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法给予处分。
更详细...
英文: Having examined the documents listed in the CFB package and the various Bid Bulletins, we the undersigned offer to execute the WORKS in conformity with the said document for a sum of (insert here the bid price in letters and figures).
中文: 我们已审查了招标文件包中所列的文件及各项招标公告，并签署出具本报价，愿意按照上述文件的要求执行该项工作，我们的报价为（此处用大写字和数字填入投标价格）。
更详细...
英文: In past ten few, the target bid price reviewed has amounted to 3.5 billion RMB, total engineering cost estimation value has amounted to 4.8 billion RMB with saved fund of about 0.7 billion RMB.
中文: 近十年来已完成编制审核工程标底35亿元、审核概预估算工程金额累计48亿元，节约资金7亿元左右。
更详细...
英文: It has justly reviewed most target bid price and saved vast amount of investment for the government.
中文: 自中心成立以来，我公司公正审查了该中心委托的大部分标底，为国家节约了大量的投资。
更详细...
|
|
|
|
|
