以下为句子列表：
英文: And I was speaking the words of these four men talking about what it was like to look for the bodies of their sons in the rubble.
中文: “那时我宣读着四位消防员讲述他们如何在废墟中寻找自己儿子的尸体的文字，在我的身后，华盛顿交响乐团正在演奏莫扎特的《安魂曲》。”
更详细...
英文: And nothing embodies this better than the Notting Hill Carnival.
中文: “而诺丁山狂欢节正是这座城市文化多样性的最好的体现。”
更详细...
英文: Brilliant mathematician. Teaching second grade. Dies suddenly from no apparent cause. Something just doesn't add up.
中文: 一位伟大的数学家。在一堂教二年级学生的课堂上突然死亡，原因不明，可能只是与加法问题有些关系...
更详细...
英文: Contra-traditional Teaching Approachresults from the practice of English education reform in Hengshui University after the adoption of the textbook New College English (by Zhejiang University), which embodies students-centered and subject-focused teaching
中文: 摘要“反向教学法”是衡水学院使用了体现“以学生为中心的主题教学”模式的《新编大学英语》教材后，通过教学改革实践探索而得。
更详细...
英文: Different benevolent-minded ladies and gentlemen in this neighbourhood and in London.
中文: “这里附近或者伦敦心肠慈善的太太们和绅士们。”
更详细...
|
