以下为句子列表：
英文: Ants stretch when they wake up. They also appear to yawn in a very human manner before taking up the tasks of the day.
中文: 蚂蚁醒来时要伸懒腰，而且在开始一天的工作之前会像人那样打哈欠。
更详细...
英文: Article 31 The employing units shall organize their workers engaging in the operations in which toxic substances are used to receive occupational health examinations before taking up their jobs.
中文: 第三十一条用人单位应当组织从事使用有毒物品作业的劳动者进行上岗前职业健康检查。
更详细...
英文: As long as you work hard and learn modestly from others, the pressure of taking up the new post will wear off.
中文: 8只要你努力工作，虚心向别人学习，新上任的压力会逐步消除的。
更详细...
英文: [bbe] And all that day and all night and the day after, the people were taking up the birds; the smallest amount which anyone got was ten homers: and they put them out all round the tents.
中文: 百姓起来、终日终夜、并次日一整天、捕取鹌鹑、至少的也取了十贺梅珥、为自己摆列在营的四围。
更详细...
英文: “Jane, I don't like cavilers or questioners; besides, there is something truly forbidding in a child taking up her elders in that manner.
中文: “简，我不喜欢吹毛求疵或者刨根究底的人，更何况小孩子家这么跟大人顶嘴实在让人讨厌。
更详细...
|
