以下为句子列表：
英文: Coy and euphemistic by today's standards, Victorian marriage manuals were the first widely available books to try to unlock the secrets of the body's sex drive.
中文: 维多利亚时期的婚姻手册，虽然在今天看来腼腆委婉，却也是揭示人体性冲动之迷的最早广泛流传的读本。
更详细...
英文: For too long people have been embarrassed to talk about virtues, opting instead for the euphemistic term, values.
中文: 长期以来，人们谈到美德都感到很尴尬，宁愿用另一个委婉的词“价值”来代替它。
更详细...
英文: Modest words, taboo words and circuitous words were the usual expression way of euphemistic rhetoric.
中文: 委婉修辞常用的表现方式有谦敬语、避讳语、迂回语等。
更详细...
英文: Sima Qian exactly expressed the function of Ci-fu was to offer advice to the sovereign in a euphemistic and indirect language.
中文: 在辞赋的功用问题上，司马迁明确地表达了自己重于讽谏的观点。
更详细...
|
