|
Modernized business equipments, circumspect and thoughtful servings from our staffs is a symbol of your identity and status.
|
|
|
现代化的商务设施及服务人员周到的体贴服务是您身份与地位的体. |
|
Modes cause a lot of errors.
|
|
|
方式引起很多错误。 |
|
Modes of flow under each scheme are numerically simulated.
|
|
|
计算结果表明4种方案均具有可行性。 |
|
Modest liberal reforms—especially lowering marginal tax rates and tariffs and giving some leeway to manufacturers—spurred an increase in growth to 5.6 percent.
|
|
|
适度的自由主义改革——特别是降低边际税率与关税,并且给生产者一些灵活处置的余地,促使经济增长了5.6%。 |
|
Modest words included modest appellation and modest adverb, and they were the reflection of etiquette culture.
|
|
|
谦敬词语包括谦敬称谓和谦敬副词,合乎古代礼仪的规范,是礼仪文化的反映。 |
|
Modest words, taboo words and circuitous words were the usual expression way of euphemistic rhetoric.
|
|
|
委婉修辞常用的表现方式有谦敬语、避讳语、迂回语等。 |
|
Modest, unassuming, easy to approach, Premier Zhou soon put everyone there completely at ease.
|
|
|
周总理是那样谦逊、随和、易于接近,使大家很快就不紧张了。 |
|
Modesty brings harmony. Magnanimity brings good relations. Credit brings honor. Diligence brings achievement.
|
|
|
谦则人和,宽则得众,信则存誉,勤则有功。 |
|
Modesty helps one to go forward, whereas conceit makes one lag behind.
|
|
|
虚心使人进步,骄傲使人落后. |
|
Modesty helps one to go forwards, whereas conceit makes one lag behind.
|
|
|
虚心使人进步,骄傲使人落后。 |
|
Modesty helps one to make progress; conceit makes one lag behind.
|
|
|
谦虚使人进步,骄傲使人落后。 |