以下为句子列表：
英文: Article 1 These Regulatio are formulated to keep the people's governments at various levels in close contact with the people， protect the legitimate rights and interests of perso making complaint， and maintain the order of the handling of complaint report
中文: 第一条为了保持各级人民政府同人民的密切联系，保护信访人的合法权益，维护信访秩序，制定本条例。
更详细...
英文: Article 1 These Regulations are formulated to keep the people's governments at various levels in close contact with the people， protect the legitimate rights and interests of persons making complaint， and maintain the order of the handling of complaint re
中文: 第一条为了保持各级人民政府同人民的密切联系，保护信访人的合法权益，维护信访秩序，制定本条例。
更详细...
英文: Article 17 For persons who suffer from infectious diseases to be monitored, who come from areas in foreign countries where infectious diseases to be monitored are epidemic or who have close contact with patients suffering from infectious diseases to be mo
中文: 第十七条对患有监测传染病的人、来自国外监测传染病流行区的人或者与监测传染病人密切接触的人，国境卫生检疫机关应当区别情况，发给就诊方便卡，实施留验或者采取其他预防、控制措施，并及时通知当地卫生行政部门。
更详细...
英文: At home in Iraq Bell lived in close contact with the Iraqis.
中文: 贝尔在伊拉克的家比邻伊拉克人聚集地。
更详细...
英文: Bronze art is one of the main parts in the Chinese ancient culture, which has a close contact with the history, metallurgy, character, sculpt art.
中文: 青铜艺术是我国古代文化遗产中的一个主要部分，它与历史、冶金、文字、造型美术有着相当密切的联系。商、周青铜器历来在国际上享有极高的荣誉。
更详细...
|
