以下为句子列表：
英文: Aerosol spray cans damage the ozone layer and lead to global warming. Try a pump spray bottle instead.
中文: 使用喷雾气罐会破坏臭氧层，导致全球暖化。改用手压喷瓶吧。
更详细...
英文: Article 45 The State encourages and supports the production and use of substitutes for the ozone-layer-depleting substances, and gradually reduces the output of the ozone layer depleting substances until the termination of their production and use.
中文: 第四十五条国家鼓励、支持消耗臭氧层物质替代品的生产和使用，逐步减少消耗臭氧层物质的产量，直至停止消耗臭氧层物质的生产和使用。
更详细...
英文: He predicted that the hole in the ozone layer would contract steadily from about 2005 and disappear by mid-century, although the ozone would be vulnerable for a decade.
中文: 弗雷泽博士预测说，臭氧空洞将于2005年开始收缩变小，直到本世纪中期被完全填满，但填满后仍有十年属于比较容易被破坏的过渡期。
更详细...
英文: Mars has no ozone layer to screen out the Sun's lethal radiation.
中文: 而且，火星上没有能屏蔽太阳致命射线的臭氧层。
更详细...
英文: Meanwhile, the hole in the ozone layer was equal in size to the previous record of 2000 with recovery not expected for another 50 to 60 years.
中文: 同时，臭氧层破洞的面积则与2000年的纪录相等，至少还要50到60年才能恢复。
更详细...
|
