以下为句子列表：
英文: Please call me Virginia.Virginia said for the tenth time. Mrs. Allen bowed stiffly and continued to call her Miss Martin.
中文: 请叫我弗吉尼亚。弗吉尼亚已经说过10遍了。可是艾伦太太很不自然地点点头，仍然称她马丁小姐。
更详细...
英文: As Bush spoke, the Afghan and Pakistani leaders stood stiffly on either side of him.
中文: 正如布什所说，两国领导人只是僵僵地分列在他两边。
更详细...
英文: Geng Lei releases it suddenly. The wild goose falls stiffly on the ground.
中文: 更羸突然松开弓弦，大雁直挺挺地摔了下来。
更详细...
英文: Josef Lange, a spokesman for the Rossmann chain that has 1,200 outlets, told Reuters Friday the figures depicting Father Christmas with his right arm stiffly upright toward the sky and holding a sack in his left hand upset some customers.
中文: 拥有1200家分店的德国罗斯曼连锁店发言人兰格向路透社表示，这些圣诞老人的造型为右手指向天空，左手托着礼物袋，这使得一些顾客感到不愉快。
更详细...
英文: Mrs. Hale : ( Stiffly . ) There ‘s a great deal of work to be done on a farm .
中文: 黑尔夫人：（生硬地）一个农场中有很多很多的活儿要干。
更详细...
|
