以下为句子列表:
英文: Education is much more open-ended and all-inclusive than schooling.
中文: 教育要比学校教育更为开放和全面。
更详细...
英文: Mr Blair, they said, should tear up the quartet's old “road map” and seek an all-inclusive peace agreement between Israel and the Palestinians.
中文: 他们认为,布莱尔应当抛开“四重奏”的旧“路线图”,在以色列和巴勒斯坦之间寻求一个无所不包的和平协议。
更详细...
英文: News English is all-inclusive with its unique characteristics of word usage so as to deliver information instantly in an effective and accurate way.
中文: 摘要新闻英语包罗万象,为了在第一时间高效准确地传递信息,新闻英语的用词独具特色。
更详细...
英文: This is not a normal voyage where you book a flight to a destination you know, where you plan your hotel or even get a great all-inclusive package - this voyage is also far from a trip where you simply can relax in the sun or go skiing in a gorgeous resor
中文: 这并不是一般的旅行,那种你们知道航班将飞往哪个地点,计画下榻哪个旅馆或者甚至参加全都替你们打理好的团体旅游-这个旅行也远不同于那种让你们可以完全在阳光下放松或者在科罗拉多的豪华度假中心滑雪的行程。
更详细...
英文: This report is not all-inclusive on communication procedures at the Memphis International Airport, but is meant to be a review of the Triennial emergency inspection on 4 April 2002.
中文: 该报告并非包括孟菲斯机场的全部通信程序,而是对2002年4月4日举行的三年一度的应急检查的一个评价。
更详细...
|