以下为句子列表：
英文: These marvelous10 little creatures have been on Earth for more than 140 million years. Ants easily outlasted the dinosaurs, and they will easily outlast humanity should we stumble11.
中文: 这些非凡的小生物已经在地球上生存了长达1.4亿年了，它们轻松地超过了恐龙的存活期限，同样也将比人类的足迹更久远。
更详细...
英文: This period preceded the era of iron ships and steam, and both ship material and the power source of ships10 remained unchanged.
中文: 由于铁制轮船与蒸汽船的时代尚未到来，所以造船材料与轮船动力没有改变。
更详细...
英文: When, in 1696, a system of admiralty courts10 was established to enforce the Navigation Acts, their impact became somewhat more pronounced.
中文: 而当1696年海事法庭制度的建立加强了《航海条例》的效力，其影响力才开始更加明显。
更详细...
英文: Among of them, the pharmacological activities of the compounds S8, S9 and S10 were tested on high throughput screening. The results showed that only the compounds S8 and S9 could strongly inhibit AchE activity.
中文: 通过对化合物S8、S9和S10进行高通量药理活性筛选，结果显示化合物S8和S9对乙酰胆碱酯酶的活性具有较强的抑制作用，表明可作为乙酰胆碱酯酶抑制剂，并为天葵的天然活性成分的进一步研究与开发，提供一定的科学依据。
更详细...
英文: The Ultrastructure of Developmental Anthers of Genic Male Sterile ms10 in Maize(Zea mays L.)
中文: 玉米雄性不育基因ms10花药发育的超微结构研究
更详细...
|
