以下为句子列表：
英文: 12 As with the atom bomb, cloning is complex, multi-layered in its threats and its promises.
中文: 如同原子弹一样，克隆技术带来的威胁与希望是复杂的、多层面的。
更详细...
英文: A California company set up to clone beloved pets has gone out of business after cloning just two cats.
中文: 一家为复制心爱的宠物而成立的加州公司在仅复制两只猫后，已经倒闭。
更详细...
英文: A physicist is especially useful in dealing with cloning questions: for example, using a sensitive enough barometer, a physicist could measure the atmospheric pressure at the top of a standing baby clone's head and at the soles of its feet and tell you th
中文: 研究复制人问题有个物理学家参与特别有用，譬如物理家可以用精准的气压计，测量一个站直的复制婴头顶和脚底的气压，然后告诉您他的准确身高（假设复制婴的确有脚底）。
更详细...
英文: Although human cloning would further complicate the legal issues, this is not grounds for banning it.
中文: 虽然人的克隆将会进一步使法律问题复杂化，但这并不是禁止它的理由。
更详细...
英文: And the scientists had good reason to be pessimistic: several years of animal cloning work had taught them that most cloned animals never even make it to birth, and the rare ones that do all too frequently have problems ranging from physical deformities t
中文: 科学家们如此悲观是有充分道理的：几年的动物克隆工作使他们明白，大多数克隆动物根本活不到出生的那一天，那些极少数能够顺利出生的动物往往有各种问题－－从身体畸形到危及生命的种种疾患。
更详细...
|
