以下为句子列表:
英文: Afghan security personnel inspect the site of the suicide bomb attack in Kabul, capital of Afghanistan, June 28, 2007.
中文: 6月28日,在阿富汗首都喀布尔,安全人员检查爆炸现场。
更详细...
英文: Indian authorities say Maoist rebels have stormed a police outpost in the central state of Chhattisgarh, killing at least 50 security personnel and injuring 12 others.
中文: 印度当局说,毛派反政府武装突袭了印度中部切蒂斯格尔邦的一个警察哨所,打死至少50名安保人员,打伤12人。
更详细...
英文: Security personnel had to watch helplessly as one of the glass panes of the exhibits was smashed.
中文: 保安人员只能眼睁睁地看着当展厅里的一块玻璃被打破。
更详细...
英文: Security personnel think in terms of the time and noise it takes to compromise a lock -- no matter how good the lock, it's a matter of when, not if.
中文: 安全人员一般只从撬开这把锁需要的时间和产生的噪音来考虑锁的安全性——不是考虑锁好坏的问题,而是什么时间的问题,也不是可不可能(被撬开)的问题。
更详细...
|