以下为句子列表：
英文: A forthcoming series of the BBC television show Little Britainfeatures an unkempt middle-aged balding Brit looking for love in a Thai brides brochure.
中文: 一出即将上档的英国广播公司剧集《小英国人》，主角是一个不修边幅的中年秃头英国人，在泰国新娘简介里寻找爱情。
更详细...
英文: The heads of the seven girls, whose hair was unkempt and strewn with straw, crowded together as they peeped into the window.
中文: 七颗头发蓬乱、沾着草屑的脑袋挤在一起，往窗里张望着。
更详细...
英文: Their hair was long and unkempt and their clothes were wrinkled and old.
中文: 他们举止不雅，不修边幅，头发蓬乱，衣服破旧，根本不热情好客，还在我说话的时候乱嚷嚷。”
更详细...
英文: Tieguaili, one of the Eight Immortals in the Chinese folklore, was unkempt and lame and exposed belly.
中文: 铁拐李是中国民间传说中的八仙之一，他蓬头垢面，袒腹跛足。
更详细...
英文: Tourists who do venture near the square will notice the odd sociology of the anti-war movement: the unkempt beards and unisex denims of old-time street fighters rubbing shoulders with the well-trimmed Islamic beards and headscarved ladies.
中文: 大胆前来的游客一定会注意到反战游行所反映出的社会学现象，确实够古怪的：一边是满脸胡渣携手旧时街头混混的中性牛仔裤，一边是修剪整齐的伊斯兰式胡须搭档女式长袍面纱，如此迥异的两类人相遇，却是一副和乐融融的场景。
更详细...
|
