以下为句子列表：
英文: Based on the analyses of structural features, volcanic activities, sequence construction and so on, It is believed that Liaohe Basin has experienced the period of dextral transtensional stress field in Late Jurassic-Early Cretaceous, Middle and Late Paleo
中文: 对构造现象、火山活动、层序充填型式等多种实际资料的分析表明：辽河盆地经历了侏罗纪末－白垩纪早期、古新世中后期、始新世中后期、中新世等右旋张扭应力场作用阶段，以及白垩纪晚期、古新世初期、始新世早中期、渐新世、上新世以来等左旋压旋应力场作用阶段。
更详细...
英文: In experiments, an injection of cytoplasm from dextral eggs changes the pattern of sinistral eggs, but an injection&nbs p;from sinistral eggs does not influence dextral eggs.
中文: 在实验中，用取自右旋卵子的细胞质进行的注射，可改变左旋卵子的模式；用取自左旋卵子的细胞质进行的注射却不能影响到右旋卵子。
更详细...
英文: In experiments，an injection of cytoplasm from dextral eggs changes the pattern of sinistral eggs，but an injection from sinistral eggs does not influence dextral eggs.
中文: 在实验中，用取自右旋卵子的细胞质进行的注射，可改变左旋卵子的模式；用取自左旋卵子的细胞质进行的注射却不能影响到右旋卵子。
更详细...
英文: It is believed that three northeast-striking dextral slip fault zones, i.e. the Baxian-Shulu-Handan fault zone, the Huanghua-Dezhou-Dongming fault zone, and the Linyi-Huanghekou fault zone, are the result of the tectonic transform of Paleogene extending t
中文: 认为坝县－束鹿－邯郸断裂带、唐山－河间－磁县断裂带和黄骅－德州－东明断裂带3条北东向右旋走滑断裂带为华北平原裂谷系从早第三纪伸展拉张作用进入晚第三纪－第四纪走滑剪切拉张作用的产物，这3条断裂带分别位于3个北东向坳陷带中部，并构成了第四纪沉降中心，与营口－潍坊断裂带－起构成华北平原内的主要强震构造。
更详细...
|
