以下为句子列表：
英文: Cultivating responsible citizens of high calibre who possess sound moral judgement and the ability of independent thought to meet the needs of development of Macao.
中文: 培养澳门发展所需之有责任感、有道德判断及独立思考能力的高素质公民。
更详细...
英文: Currently, Inchcape is in the process of setting up its China office in Shanghai. We sincerely invite high calibre candidates to apply for these positions.
中文: 目前，英之杰亚洲太平洋有限公司正致力在上海建立其中国办事处，我们诚挚邀请各类优秀人才加盟。
更详细...
英文: “The Viola don't seem to have plans to sign players of the calibre of Gilardino,” continued the agent.
中文: “佛罗伦萨看起来并没有把吉拉迪诺列入他们下赛季的计划，”这名经纪人说道。
更详细...
英文: “We're not a bad side in our own right but he's the best we've played against. I'm glad I don't come across forwards of his calibre every week.
中文: “我们已经做得很好了，但是他是我们遇到的最强的对手。我很庆幸我不用每个礼拜都和他相遇。”
更详细...
英文: “We're not a bad side in our own right, but he's the best we've played against. I'm glad I don't come across forwards of his calibre every week.
中文: “我们已经做的很好了，但是他是我们遇到的最强的对手。我很高兴我不用每个星期都来这里领教他的实力。”
更详细...
|
