|
hitherto
|
|
迄今,到此,至今
|
分类:
|
详细解释:
|
|
以下为句子列表:
英文: 3 To do this, they had to solve a practical problem: studies of narcissism have hitherto relied on surveying individuals personally, something for which few chief executives are likely to have time or inclination.
中文: 为了研究调查,他们需要解决这么一个现实的问题,对于自恋的研究迄今为止都依赖于对个体的调查,而那些公司老板对于此项研究要么没有时间,要么没有兴趣.
更详细...
英文: A better knowledge of China's civilization would lay open to us an empire of learning, hitherto fabulously described.
中文: 译文:我们首先应考虑的是,坚持美国国内各种因素之间、各个部分之间的相互依赖关系——即承认体现传统的和永远重要的美国开拓精神。
更详细...
英文: A neat move left the hitherto anonymous Wayne Rooney in space on the edge of the area, though he elected not to shoot, but to play in the overlapping Darren Fletcher, who lashed wide of the near post on the stretch.
中文: 之前比赛表现不佳的鲁尼,在一次精彩的过人之后来到禁区边缘,但他并没有选择射门,而是传球给弗莱彻,后者的射门擦着球门外侧飞出底线。
更详细...
英文: A revolutionary war resolves these differences by giving hitherto dispossessed classes a stake in the outcome of the fighting.
中文: 革命战争使过去的被剥夺阶级与战争的胜负发生利害关系,从而解决上述的差异。
更详细...
英文: “A better knowledge of China's civilization would lay open to us an empire of learning, hitherto fabulously described.
中文: “更好地了解中国的文明,将为我们打开一个知识的王国,对这个王国迄今只有神话般的描述。”
更详细...
|
|
|
|