以下为句子列表：
英文: Crescent Shape: The whole district is built north to south with crescent shape and enclosed arrangement, which embodies the centripetal force and affinity of space and ensure the private space and sense of security and belonging.
中文: 新月形建筑造型：世贸丽晶城整个园区坐南朝北，新月形的建筑造型，楼宇之间相对围合，体现了空间的向心力与亲和力，保证了高尚居住区居住的私密感、安全感和归属感。
更详细...
英文: I thought again of their family circle,that self - contained, private space where I was an intruder.
中文: 我又一次想起了他们那个家庭核心，对于那个独立的私人空间来说，我是一个入侵者。
更详细...
英文: In tracing the development of the private urban garden through the writings of Bai Juyi, Su Shi, Sima Guang, and their contemporaries, the author argues that this private space figured increasingly as a place of disengagement for those out of political po
中文: 作者藉由从白居易、苏轼、司马光及其同时代人的作品，追溯出城市中私人亭园的发展，并主张，对那些丧失政治权力的人而言，亭园此一私人空间作为脱离纷纭扰攘之地的意涵逐渐增加，但也因此日益遭到政治势力的入侵。
更详细...
英文: Starting from the exploration into the theory of the private space of women writers illustrated in Virginia Woolf's A Room of My Own, this paper reveals both material and spiritual pressures women writers were confronted with in the literary creation duri
中文: 摘要这里从剖析弗吉妮娅?伍尔芙的名著《一间自己的屋子》关于女性作家的私人空间理论，揭示英国维多利亚时代文学女性在创作中所承受的物质和精神的双重压力。
更详细...
英文: Thick wooden furnishing, intersperse the noble and succinct white orchid, is it belong to private space all sides while being whole of to shroud light thin yarn, walk back and forth Buddha on the city jungle, look for a peacefullest temporary dwelling pla
中文: 浓厚的木质摆设，点缀高贵简洁的白兰花，将淡淡薄纱笼罩整个属于私人的四方空间，彷佛在都市丛林里，找寻一处最幽静的行宫。
更详细...
|
