以下为句子列表：
英文: Comparing the dog sequence data with current drafts of the human and mouse genome sequences showed that the dog lineage was the first to diverge from the common ancestor of the three species, and that the human and dog are much more similar to each other
中文: 他们在《科学》杂志上发表的结果中提到：“通过比较狗基因组序列数据和现有的人类基因组草图以及老鼠的基因组序列，结果显示狗类家族首先从三者共同的祖先中分离出来，在遗传等级上狗比老鼠更接近人类，与人类更相似。”
更详细...
英文: Consequently, it is much more cumbersome to arrive at an optimal dose for insulin because one needs to test himself,said Dr. Trautmann.
中文: 一般胰岛素开始为10单位应用，然后根据患者自测胰岛素热值增加剂量。
更详细...
英文: Consider the ravens, for they neither sow nor reap; they have no storeroom nor barn, and yet God feeds them; how much more valuable you are than the birds!
中文: 路12:24你想乌鸦、也不种、也不收．又没有仓、又没有库、神尚且养活他．你们比飞鸟是何等的贵重呢。
更详细...
英文: Further research about infant vocalizations could reveal that babbling is a much more widespread phenomenon in mammals than was previously thought.
中文: 对于幼仔发声的更多研究可能揭示出哺乳动物牙牙学语要比以往我们所认为的广泛很多。
更详细...
英文: Homeis a much more emotive word than house.
中文: 家是远比住屋更能激起感情的字眼。
更详细...
|
