以下为句子列表：
英文: Simon, Simon, Satan has asked to sift you as wheat.
中文: 31主又说，西门，西门，撒但想要得着你们，好筛你们，像筛麦子一样。
更详细...
英文: Analyze and sift candidates' information including candidates' present station, negociation ability, the possibility and motivation of demission, salary standard. Then select proper candidates accorded with the requirement and arrange interview.
中文: 对所有接触到的候选人信息进行分析、过滤，包括候选人的岗位现状、沟通能力、离职可能性与动机、薪酬水准等，筛选出基本符合要求的候选人，并安排面试。
更详细...
英文: And his breath, as an overflowing stream, shall reach to the midst of the neck, to sift the nations with the sieve of vanity: and there shall be a bridle in the jaws of the people, causing them to err.
中文: 赛30:28他的气如涨溢的河水、直涨到颈项、要用毁灭的筛箩、筛净列国．并且在众民的口中、必有使人错行的嚼环。
更详细...
英文: Article 119 The organs of self-government of the national autonomous areas independently administer educational, scientific, cultural, public health and physical culture affairs in their respective areas, protect and sift through the cultural heritage of
中文: 第一百一十九条民族自治地方的自治机关自主地管理本地方的教育、科学、文化、卫生、体育事业，保护和整理民族的文化遗产，发展和繁荣民族文化。
更详细...
英文: Because all your media is stored on your computer it becomes easier to sift through important and less-important material.
中文: 由于所有的媒体信息被存储在计算机内，用户可以很容易的审查这些资料的重要性。
更详细...
|
