以下为句子列表：
英文: 133 top field: One of two fields that comprise a frame. Each row of a top field is spatially located immediately above the corresponding row of the bottom field.
中文: 顶场：组成一帧的一个场。顶场的每一行空间上位于对应底场所在行之上。
更详细...
英文: 31 orchards in Shanghai were surveyed and evaluated by synthetical method, which integrated strict control index and general control index, adopted corresponding regional, national and trade standard.
中文: 摘要通过对上海郊区31个果园基地进行实地采土分析，应用国家、行业和地方的相关标准，采用严格控制指标和一般控制指标相结合的方法进行综合评价。
更详细...
英文: 4 Cross-sectional areas of connections and their corresponding testing current for temperature rise test is shown in Table 4 (The cross-sectional areas of connections externally wired by user should not be less than those in the table).
中文: 温升试验用连接导线截面积与相应的试验电流见表4（用户外接导线或铜排的截面积应不小于表中数据）。
更详细...
英文: [note: this is a dark corner of the language, and the corresponding issue has not been resolved yet.
中文: [注意：这是语言的阴暗面，这个问题还没有被解决。
更详细...
英文: 1. The Establishment of Two Anti-human-osteosarcoma Antibody Producing Hybridoma Cell Lines and the Characterization of the Monoclonal Antibodies 2. Purification and Amino Acid Sequence Analysis of mAb5D3's Corresponding Antigen
中文: 1. 抗人成骨肉瘤单克隆抗体杂交瘤细胞系的建立及单克隆抗体特性研究 2. 单克隆抗体（mAb5D3）相应抗原的纯化及其N-端氨基酸序列分析
更详细...
|
