以下为句子列表:
英文: Behold, I am bringing a nation against you from afar, O house of Israel,declares the Lord. It is an enduring nation, It is an ancient nation, A nation whose language you do not know, Nor can you understand what they say.
中文: 耶5:15耶和华说、以色列家阿、我必使一国的民从远方来攻击你、是强盛的国、是从古而有的国.他们的言语你不晓得、他们的话你不明白。
更详细...
英文: Fabio Capello promised me last season that bringing in a world-class midfielder to play by my side was a priority.
中文: “卡配罗上赛季向我发誓为我带来一位世界级的和我并肩作战的战友。”
更详细...
英文: I really regret bringing down the statue. The Americans are worse than the dictatorship. Every day is worse than the previous day.
中文: 我开始后悔推倒萨达姆塑像。美国人比独裁更加糟糕。日子一天天越来越糟糕。
更详细...
英文: If the message the Chinese are bringing President Bashir is clear and is unequivocal that we need to move forward and they need to end this nightmare, it's going to be very positive,the California Democrat said of the meeting between the two leaders.
中文: “如果中国人能将这个信息--我们必须前进,同时他们也需要结束这个(搭尔富动乱)恶梦,清晰、不含糊的带给奥马尔总统,那么结果应该是很积极的”这个加利福尼亚的民主党参议员谈到将要举行的中国和苏丹二国元首会谈时如此说。
更详细...
英文: If the most temperamental player in my team was still capable of bringing me qualification I would take him on board.
中文: “如果我的球队里的这名最喜怒无常的球员可以为我带来世界杯资格,我将把他放在名单上。
更详细...
|