以下为句子列表：
英文: Evidence suggests that exercise improves the cognitive performance of people with coronary artery disease,said psychologist Charles Emery, who led the study.
中文: 此项研究的负责人、心理学家查尔斯·埃莫里说：“有证据表明，身体锻炼能够提高冠心病患者的认知能力。”
更详细...
英文: I have to be optimistic with my own personal health and the direction I'm going,'' said Jackson, who had an angioplasty last Saturday to unblock an artery to his heart.
中文: 杰克逊说：“对我个人的健康和前途，我得保持乐观。”他上周日切除了一个主动脉瘤。
更详细...
英文: 2 Huikui HV.Heart rate variability in coronary artery disease.J Inter Med,1995,237:347.
中文: 1王振杰.心率变异性研究新进展.心血管病学进展，2000，21(6)：350.
更详细...
英文: A 65-year-old man who developed a ventricular aneurysm following myocardial infarction is presented here with the special finding of systolic compression of the left anterior decending coronary artery by the true aneurysm.
中文: 摘要一个65岁男性病人在心肌梗塞后，发生左心室血瘤，而他的左前降枝冠状动脉因此受到心室血瘤之压迫。
更详细...
英文: A branch of the lateral femoral circumflex artery is encountered when exposing the proximal fourth of the femur and the superior lateral genicular artery in the distal fourth; these may be clamped, divided, and ligated without harm.
中文: 显露股骨近端四分之一段时可见旋股外侧动脉分支，而在远端四分之一可见膝上外侧动脉；这些血管可被钳夹、切断和结扎，而不会造成损害。
更详细...
|
