以下为句子列表：
英文: 2 Odorous permitted stockpiled material shall be placed remote from air sensitive receivers. Any odorous stockpiled material left in excess of two days shall be covered with tarpaulin sheets.
中文: 任何带有难闻气味的容许堆存物料，须放于远离易受空气污染影响的地方。任何带有难闻气味的堆存物料，堆存多于2天，必须以防水帆布盖好。
更详细...
英文: “The Chinese are very sensitive to the melody produced by Neapolitan songs, perhaps the most famous melodic songs in the world like “O sole mio” and “Torna a Surriento”.
中文: “中国人对那波里歌曲的旋律很有感觉，熟知称得起世界上最著名的旋律优美的歌曲比如《我的太阳》和《重归苏连托》等。
更详细...
英文: “The World Bank was told that it could not publish this information. It was too sensitive and could cause social unrest,” one adviser to the study told the Financial Times.
中文: 这份研究报告的一位顾问告诉英国《金融时报》：“世行被告知，不能发表这些信息。这些内容过于敏感，可能引发社会不稳定。”
更详细...
英文: （B, sensitive and accurate: Subhealthy district position quantization measures the rate of accuracy and more than 90.6%, even if there are three, five cells of the pathological change, Can measure out immediately too, this is a traditional detecting instr
中文: 灵敏准确：亚健康区部位量化检测准确率达90.6%以上，即使病变的细胞只有三、五个，也可即时检测出来，这是传统检测仪器远远不能达到的水平。
更详细...
英文: 1),a sensitive reduction peak of esculetin is obtained by oscillopolarography.
中文: １）溶液中，秦皮乙素在单扫示波极谱上有一灵敏的导数极谱波，峰电位Ｅｐ＝－１
更详细...
|
