以下为句子列表：
英文: The picturesque and fairylike Shuanghsi River mouth will become a graveyard where 4th Nuclear Power Plant discharges the high-temperature wastewater.
中文: （请比对第24页核二厂出水口，以明悉变更后真相的背后，台电公司切勿睁眼说瞎话，自欺再欺人。）
更详细...
英文: A Redeemer will come to Zion, And to those who turn from transgression in Jacob,declares the Lord.
中文: 赛59:20必有一位救赎主、来到锡安雅各族中转离过犯的人那里．这是耶和华说的。
更详细...
英文: A good evening to you, venerable Father Wilson! Come up hither, I pray you, and pass a pleasant hour with me!
中文: “晚上好，可敬的威尔逊神父！我请求你到这里来，陪我过上一小时欢乐的时光吧！”
更详细...
英文: A multinational should not hide from us but come out and handle this properly,she said.
中文: “跨国公司不应该回避消费者，它应该站出来，合理恰当地解决问题。”
更详细...
英文: AIDS still is not curable, but people [with HIV] are living healthy, productive lives,says Curran. About 500,000 individuals in high-income countries receive antiretroviral treatment.
中文: 库兰说：「爱滋病仍然无药可治，可是爱滋病毒带原者可以过著健康、有贡献的生活。」高收入国家大约有50万人接受抗逆转性滤过性病毒药物的治疗。
更详细...
|
