以下为句子列表：
英文: It is easy to show you are resolute when you are not one of the guys in a sandstorm peering around for snipers,he said.
中文: 你要是不必和大家一样在沙尘暴中严防狙击手的话，你自然会显得果敢的。
更详细...
英文: It's a holy war in the name of peace, suffused with melancholy regret, and fervid in its conviction that the very pursuit of absolute power corrupts absolutely.
中文: 这是一场以和平为名的圣战，充满了伤感的悔恨，和一种燃烧的信念：追求绝对权力的本身必定会使追求者被权力绝对的腐化。
更详细...
英文: Love, thou art absolute sole Lord of life and death.
中文: “爱，你是生与死的至高无上的唯一君主。”
更详细...
英文: The absolute leadership of the CPC guarantees that the military will take the right course,he said.
中文: 他说：“保证军队绝对服从共产党的正确领导。”
更详细...
英文: This sort of thing does terrible damage. It displays an absolute lack of care and an incomprehensible inability to understand the way the world is today,he said.
中文: 他说：“这种事情产生了可怕的破坏，他显示了关心的完全丧失以及对认识当今世界的不可理解的无能。”
更详细...
|
