以下为句子列表：
英文: A rapid manoeuvre by the driver prevented an accident.
中文: 司机动作迅速而熟练因此避免了一场事故.
更详细...
英文: Instead, big countries jostle for a share of influence, knowing they cannot monopolise the scene; small and medium-sized powers struggle to keep room for manoeuvre by playing off would-be patrons.
中文: 相反，大国知道它们不可能垄断该地区，因而争抢着分享影响力；小国以及中等国家则通过让那些自诩的保护人彼此相斗而努力保持着自己的回旋余地。
更详细...
英文: It would also be impossible to manoeuvre a large trunk into the back seat of a two-door car.
中文: 也不可能把一个大箱子调整进双门汽车的后座。
更详细...
英文: It would be less bothered by preserving managerial freedom of manoeuvre than raising operating margins and improving cash flow.
中文: 与提高营运利润率和改善现金流相比，它们不会太在乎保留管理层的决策自由。
更详细...
英文: “How to Play Badminton” introduces the badminton courts and playing techniques, including racket grip, serve, footwork, net shot, clear, smash, drop shot, manoeuvre and displace, which is helpful to improve your badminton skills.
中文: 《学打羽毛球》向你介绍了羽毛球的场地，握拍，发球，步法，网前击球技术，后场击球技术，还有扣杀、吊球、调动、转移等羽毛球战术，有助于提高您的球技。
更详细...
|
