以下为句子列表：
英文: Ginsparg's ideas are now actively solicited by the APS and other organizations, such as PubMed Central, a free archive of life sciences journals.
中文: 金斯帕的想法现在受到美国物理学会及其他机构采用，比如「公共医学中心」这个免费的生命科学期刊典藏库。
更详细...
英文: In this age when information technology is developing at breakneck speed, the economy is going global and research in life sciences has also taken off, do the thoughts of Confucius and Mencius still have a place in society?
中文: 孔子和孟子都是世界级的思想家，他们的思想进入现今资讯科技高速发展，经济走向全球化，生命工程也已起步的新世纪时代，究竟还有没有用？
更详细...
英文: It employs the principles and methods of modem manufacturing science and life sciences to manufacture the human organs and then replace or rehabilitate the dysfunctional human organs.
中文: 它通过运用现代制造科学和生命科学的原理和方法，实现人体器官的人工制造，用来对人体失去功能的器官进行替换或者修复。
更详细...
英文: It is significant to study the characters of aggregation of surfactants, especially of the study of aggregation of amphiphilic macromolecules in life sciences and for biomineralization or biomimetic synthesis.
中文: 研究其自组装特性对生命体内两亲大分子的聚集行为以及生物矿化和仿生合成的研究均具有重要意义。
更详细...
英文: PubMed Central is the U.S. National Library of Medicine's digital archive of life sciences journal literature.
中文: 公共医学中心是美国国家图书馆生命科学期刊文献的数字资料库。
更详细...
|
