|
|
bourse
|
|
|
交易所
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Analysts said this was almost certainly the first time that turnover at the Chinese bourse has exceeded that of the rest of Asia.
中文: 分析师表示，中国股市的交易额超过亚洲其它股市之和，这几乎可以肯定是历史上的头一回。
更详细...
英文: Domestic gold prices began fluctuating in line with changes in the world market in 2001 when the Shanghai Gold Exchange, China's sole national bourse for the metal, was formed in a move to open up market for the precious metal.
中文: 国内黄金的价格和2001年世界市场的变化相一致，而中国唯一的金属交易市场——上海黄金交易所，它的成立就是为了打开贵金属的市场。
更详细...
英文: In contrast, most of the solar companies listed on U.S. bourses have seen considerable rise in their share values, with some even doubling since the beginning of the year.
中文: 与许多在美国证券交易所上市的太阳能公司比较,他们的股价都有所增长,有些公司的股票从今年初到现在还出现了翻番.
更详细...
英文: Or is an indiscriminate maniac stalking the world's bourses?
中文: 还是一场蔓延在世界金融市场中的疯狂？
更详细...
英文: The boundaries between the two are becoming blurred, as bourses offer centrally cleared markets in foreign exchange and swaps.
中文: 当股票交易所开始提供集中清算过的外汇交易市场和互惠信贷市场的时候，两者的界限变得越来越模糊。
更详细...
|
|
|
|
|
