以下为句子列表：
英文: In terms of timetables, as quickly as possible - whatever that means,Bush said of his timeframe for passing Social Security legislation in March.
中文: “时间表嘛，尽快－－不管那是什么意思，”布什去年三月谈他希望社会福利法案什么时候通过时说。
更详细...
英文: This is purely a technical decision,assured Rossi. He is not in the right frame of mind and this is why I won't let him play for this team.
中文: “这是一个纯粹技战术上的决定，”罗西确认道，“他的思想不在足球上，这就是我没带上他的原因。”
更详细...
英文: We hope it's going to put them in a passionate frame of mind and get them mating.
中文: 「希望这会让牠们情感澎派，然后开始交配。」
更详细...
英文: What was your frame of mind in the seventeen days between then and the night your wife was murdered?Andy's lawyer asked him.
中文: “从这以后到你妻子遇害这17天里，你都在想些什么呢？”安迪的律师问安迪。
更详细...
英文: 3 The Supplier will submit to the Company a supply progress schedule showing clearly the total number of sleeves planned to be in progress at any stage of the manufacturing process within the entire timeframe envisaged for completing the order.
中文: 供应商将向公司提交一份供货进度表，明确说明在设想完成订单供货的整个时间框架内在任何制造工序上计划正在制造的套管总数量。
更详细...
|
