以下为句子列表：
英文: A member of a U.S. quick-strike brigade of the 2nd Infantry Division stationed at Fort Lewis, stands guard during annual joint field training exer-cise of South Korea and U.S., in Taegu, about 300 km southeast of Seoul March 20, 2005.
中文: 3月20日，在韩国首都汉城东南300公里的大丘，一名美国快速反应部队的士兵在参加一年一度的韩美联合军事演习。
更详细...
英文: All indications are that the breakthrough by the 1st Brigade of the 3rd Mechanized Infantry Division toward the Baghdad international airport, although a significant thrust forward, did not come as a surprise to the Iraqi command.
中文: 所有的迹象表明机步3师第1旅朝巴格达国际机场的突破，尽管是重要的前突，并没有出乎伊军指挥部的意料。
更详细...
英文: The arrival of the French 2nd Armoured division and the 4th American Infantry Division set off an explosion of joy in the city.
中文: 法国第二装甲师和美国第四步兵师的到来使整座城市都沸腾了。
更详细...
|
