以下为句子列表:
英文: 41Such non-mainstream areas of inquiry as astrology, fortune-telling, and psychic and paranormal pursuits play a vital role in society by satisfying human needs that are not addressed by mainstream science.
中文: 一些非主流的领域,如占星、算命以及通灵和超自然探索在社会中扮演着很重要的角色,它们满足了那些主流科学满足不了的人类需求。
更详细...
英文: 41Such nonmainstream areas of inquiry as astrology, fortune-telling, and psychic and paranormal pursuits play a vital role in society by satisfying human needs that are not addressed by mainstream science.
中文: 一些非主流的领域,如占星、算命以及通灵在社会中扮演着非常重要的角色,它们满足了那些主流科学满足不了的人类需求。
更详细...
英文: A chic hat has not only a style of its own but distinction and charm.
中文: 一顶有高雅的帽子不只有自己的款式,而且是别致和迷人的。
更详细...
英文: A chic refined shoe with a low heel and dark tights makes a short skirt office-worthy.
中文: 一双精致时髦的低跟鞋和深色的连裤袜的搭配,可以让迷你裙出入办公室。
更详细...
英文: “EVERYONE was waiting, some with sadness and others with oligarchic glee, for the crumbling of the Cuban Revolution.” So says Fidel Castro this week in the latest of a series of articles published in Granma, the official Communist Party newspaper.
中文: “如今每个人都期待着古巴革命的彻底粉碎,一些人悲喜焦急而却给另一些寡头派政客们带来了欢乐”。
更详细...
|