以下为句子列表：
英文: A South African became the world's fastest blind driver Thursday after driving across a remote airstrip at 269 kph (167 mph).
中文: 9月8日，南非的一名盲人成为了世界上驾车速度最快的盲人司机。他在该国一条位置偏远的飞机跑道上的驾驶速度达到了每小时269公里。
更详细...
英文: An area the size of the Hornet's flight deck was marked off on an airstrip and they practiced taking off time after time from this restricted space.
中文: 在机场上标出一块与大黄蜂号飞行甲板一样大小的地方，他们从这样一块有限的面积上一次又一次地练习起飞。
更详细...
英文: Eventually he spotted the airstrip spread out on a level terrain.
中文: 他终于找到了那个伸展在平地上的简易机场。
更详细...
英文: In an interview with NBC television, President Clinton says the Sri Lankan ambassador told them of an airstrip covered in crates where one of the challenges now is distributing aid that has already arrived.
中文: 在接受美国全国广播公司采访时，前总统克林顿说斯里兰卡大使告诉他们一条飞机跑道中已经摆满了箱子，现在在那里一件比较难办的事是分配已经运来的救援物质。
更详细...
英文: In connection with impact compaction technology of soil&stone cushion of third airstrip of Pudong airport, it selects such experiment research as constructive technology&quality control, puts forward such constructive control parameters as pressing subsid
中文: 摘要基于浦东机场三期跑道山皮石垫层采用冲击压实技术进行压实的问题，选取试验段进行了施工工艺及质量控制等试验研究，提出了冲压沉降率（分计沉降量）、冲压遍数、虚铺厚度等施工控制参数。
更详细...
|
