以下为句子列表:
英文: An example of the brutalization of Polish public life is the billboard of the (post-communist) Democratic Left Alliance announcing duck-hunting season,Kaczynski told reporters while feeding ducks in the park's pond.
中文: 「波兰公众生活残酷一面的例子之一,就是(后共党的)民主左派联盟在竞选海报上宣布猎鸭季节已经到来,」卡钦斯基一面喂公园池塘里的鸭子,一面告诉记者。
更详细...
英文: Gentlemen, ladies, do a dance with France, throw with us.- What a tighter US alliance with France would have said to the Germans after World War I, 23 October 2001.
中文: “各位先生、女士,和法国共舞一曲、和我们一起狂欢。”─美国紧密的法国盟邦,在第一次世界大战后会对德国人说的话,2001年10月23日。
更详细...
英文: A cat and mouse game plays out at one of the most dramatic Tribal Councils in SURVIVOR history, leaving one alliance shocked and the other gloating.
中文: 找寻无间道的游戏将会在Survivor历史上最戏剧性的部落会议之一中上开演,留给一个联盟的是惊讶而另外的是喜悦。
更详细...
英文: A combination so formed, especially an alliance or confederation of people, parties, or political entities for mutual interest or benefit.
中文: 组织,政党,团体这样形成的联合,尤指为相互利益的人民、政党或政治实体的联盟或同盟
更详细...
英文: A combination so formed, especially an alliance or confederation of people, parties, or political entities for mutual interest or benefit.
中文: 组织,政党,团体:这样形成的联合,尤指为相互利益的人民、政党或政治实体的联盟或同盟.
更详细...
|