以下为句子列表：
英文: A soft, semisolid food substance with a resilient consistency, made by the setting of a liquid containing pectin or gelatin or by the addition of gelatin to a liquid, especially such a substance made of fruit juice containing pectin boiled with sugar.
中文: 果子冻：一种软的有弹性、稠度大的半固体食品，由含有果胶或胶质的液体或者在液体中添加胶质而制成，尤指含有果胶的果汁加糖熬制而成的食品。
更详细...
英文: The exploiture of semisolid forging has made a great progressive in the field of the deformation of alumium alloy, and made the forging of complexity manufactures come ture.
中文: 我们对半固态锻造技术的开发，大大拓展了变形铝合金成型领域的深度和广度，使得锻造复杂高强度产品成为现实。
更详细...
英文: Tons of toxic fuel have oozed from 20 cracks in the hulls as semisolid black strings, like toothpaste being squeezed from a tube, and have drifted toward the sea surface.
中文: 成吨的有毒燃料从船壳上的20条裂缝渗出来，变成半固体状的黑色条状物，好像从管子里挤出来的牙膏一般，向上漂到海面。
更详细...
英文: With this understanding and through extended practice, a soulknife learns to forge his mental strength into a shimmering blade of semisolid psychic energy.
中文: 依据这种想法，再经过专门的锻炼，魂刃者学会了利用自己的精神力量铸造发光的半固态心灵能量剑。
更详细...
英文: After holding min, the semisolid grains become coarse and the coarsening mechanism is Ostwald ripening.
中文: 等温 min后, 半固态颗粒发生长大, 其长大机制为Ostwald熟化。
更详细...
|
