以下为句子列表：
英文: America%26lsquo;s trading partners in the General Agreement on Tariffs and Trade（GATT）formally charged Washington today with violating the rules of the trading agreement with its l5 percent surtax on imports.
中文: 美国在关贸总协定的贸易伙伴今天正式指控，华盛顿破坏了贸易协定的原则，对进口商品征收15％的附加税。
更详细...
英文: America's trading partners in the General Agreement on Tariffs and Trade（GATT）formally charged Washington today with violating the rules of the trading agreement with its l5 percent surtax on imports.
中文: 美国在关贸总协定的贸易伙伴今天正式指控，华盛顿破坏了贸易协定的原则，对进口商品征收15％的附加税。
更详细...
英文: China's trading partners in the United States and other nations blame part of the trade surplus on Chinese policies that they claim keep the value of its currency artificially low.
中文: 中国在美国和其他国家中的贸易夥伴指责说，中国人为压低货币币值是造成贸易顺差的部份原因。
更详细...
英文: In addition to the introduction of the bureau's role, information about Hong Kong's trading partners as well as the development of trade and industry in Hong Kong are given in this web page.
中文: 这个网页除了介绍本港工商局的任务和职责，还载有本港贸易伙伴和工商发展的资料。
更详细...
英文: Mandelson himself led the talks with China, which helped to avert a looming trade war between the two trading partners with a mutually beneficial compromise.
中文: 当时曼德尔森是参与同中国和谈的首席谈判官，在符合双方利益的前提下，通过妥协，避免了双方之间一触即发的贸易战争。
更详细...
|
