以下为句子列表:
英文: We are not automatically opposed to a change of ownership but we have to sit down and have their intentions explained.
中文: “我们并不是一味的反对俱乐部易主,但是我们必须坐下来,听听他们的想法。
更详细...
英文: A mining enterprise that has obtained the mining right but needs to change the subject of the mining right, because of merger, division, forming of an equity joint venture or contractual joint venture, sale of its assets, or change of ownership of its ass
中文: 二)已取得采矿权的矿山企业,因企业合并、分立,与他人合资、合作经营,或者因企业资产出售以及有其他变更企业资产产权的情形而需要变更采矿权主体的,经依法批准可以将采矿权转让他人采矿。
更详细...
英文: Any change of ownership to the lease item does not affect the validity of the leasing contract.
中文: 第二百二十九条租赁物在租赁期间发生所有权变动的,不影响租赁合同的效力。
更详细...
英文: Article 229 Leasing Contract Not Affected by Change of Ownership Any change of ownership to the lease item does not affect the validity of the leasing contract.
中文: 第二百二十九条租赁物在租赁期间发生所有权变动的,不影响租赁合同的效力。
更详细...
|