以下为句子列表:
英文: 27 She had long ago given the boys names.
中文: 她很久以前就给他们起了名字。
更详细...
英文: A 4-year-old boy who released a balloon not long ago with a message hoping to find a pen pal in a foreign land ended up having a correspondence with the Queen.
中文: 一个四岁的英国男孩不久前放飞了一只带有字条的气球,他希望能找一个外国笔友,没想到最后他竟然收到了女王的回信。
更详细...
英文: A big part of the reason Ben has succeeded is his mother, who made the decision long ago never to coddle her son.
中文: 班恩有这种成就大多要归功于母亲,她很久以前就下定决心绝不宠溺儿子。
更详细...
英文: A letter from some long ago friend is returned refusedor no such person. He thinks you are angry or dead.
中文: 老朋久未联络,有一天寄信,遭「拒收」或「查无此人」,以为您生气或过世。
更详细...
英文: Accordingly, astronomers have generally seen globulars as ancient cities, like the historic districts of Rome or Istanbul, formed long ago and little changed—cramped, worn-out municipalities that tell us much about bygone times but little about the way mo
中文: 因此,天文学家一般都将球状星团比拟为古老的城市,如同罗马或伊斯坦堡,虽然历史悠久,却没有太大变化;狭窄老旧的区域诉说的尽是过往的时光,却无法告诉我们现代的星系究竟是如何形成的。
更详细...
|