|
|
off the shelf
|
|
|
复活
|
| 分类：
|
详细解释：
|
|
|
以下为句子列表：
英文: Jim took a book off the shelf and began reading it.
中文: 吉姆从架子上拿了一本书并开始读起来。
更详细...
英文: Shanghai - US consumer products giant Procter and Gamble has pulled its popular SK-II line of beauty products off the shelf in China, sparking violence at the company's Shanghai office.
中文: 上海－美国消费产品巨头宝洁公司停止在中国市场出售SK-II护肤美容产品。这一系列产品曾深受消费者青睐。宝洁公司这一举动引发了其上海办事处的一场骚动。
更详细...
英文: Taking a book off the shelf he found himself absorbed3, not by the words of the book, but by the notes penciled in the margin4.
中文: 他从书架上取下一本书，很快便被吸引住了，不是被书的内容，而是被空白处铅笔写的批语所吸引。
更详细...
英文: Taking a book off the shelf he soon found himself absorbed, not by the words of the book, but by the notes penciled in the margin.
中文: 从书架上拿下一本书,很快他不知不觉地被吸引住了,不是被书里的文字,而是被边空处铅笔写的注释而吸引.
更详细...
英文: The sound of glass shattering, liquid spilling off the shelf somehow helped.
中文: 打碎的玻璃声音,不知何故走开溢出架的液体帮助。
更详细...
|
|
|
|
|
