以下为句子列表：
英文: Although the overseas realty industry has got into the posing development, however, the prime time for China's speedy realty development will be at least 20 years.
中文: 地产业在国外虽然已经处于平稳发展期，但在当今经济高速发展的中国，可以还不夸张地说，地产业至少在20年内都属于高速发展的朝阳产业。
更详细...
英文: Article 10 The registration of a realty shall be handled by the registration organ at the locality of the realty.
中文: 第十条不动产登记，由不动产所在地的登记机构办理。
更详细...
英文: Article 11 In light of the different registration items, an applicant shall, when applying for the registration of a realty, provide the ownership certificate of the realty and such necessary materials as the [] and area of the realty.
中文: 第十一条当事人申请登记，应当根据不同登记事项提供权属证明和不动产界址、面积等必要材料。
更详细...
英文: Article 14 As regards the creation, alteration, alienation or termination of the real right of a realty, it shall go into effect since the date when it is recorded in the realty register in case the registration thereof is required by law.
中文: 第十四条不动产物权的设立、变更、转让和消灭，依照法律规定应当登记的，自记载于不动产登记簿时发生效力。
更详细...
英文: Article 17 The realty ownership certificate shall be the evidence for the holder's ownership of a realty.
中文: 第十七条不动产权属证书是权利人享有该不动产物权的证明。
更详细...
|
