以下为句子列表：
英文: 1 APSS Membership will be made up of diverse classes of members as determined by the Board of Directors.
中文: 1 APSS的会员来自由理事会决定的各个不同的领域。
更详细...
英文: Although since ancient times some philosophers and scientists had speculated that if matter were broken up into small enough bits, it might turn out to be made up of very tiny atoms, few thought the existence of atoms could ever be proved.
中文: 虽然自古以来，不乏哲学家与科学家如此推想：要是物质切得够细，说不定会发现它其实是由非常微小的原子所构成的──但当时认为原子的存在终会获得证明的，其实也没几个。
更详细...
英文: An aesthetic and nostalgic set would be made up of the warming bowl, the sake jug, and two scenting cups.
中文: 温碗、酒注子搭配2个闻香杯，是最怀古醇情的雅致组合。
更详细...
英文: Article 3. The AMCF is to be made up of obligated shares and voluntary shares.
中文: 第三条亚洲货币合作基金由义务缴款和自愿缴款两部分构成。
更详细...
英文: Article 45 The board of directors of a limited liability company shall be made up of 3 to 13 persons.
中文: 第四十五条有限责任公司设董事会，其成员为三人至十三人。
更详细...
|
