以下为句子列表:
英文: Amazing United ripped Roma apart to roar into the Champions League semi-finals and stay on track to repeat the 1999 Treble.
中文: 曼联杀得罗马片甲不留进入了冠军联盟半决赛并保住了重演1999年三冠王的机会。
更详细...
英文: Arrangements for the heats, semi-finals and finals depend on the number of competitors taking part.
中文: 热身赛、半决赛和决赛取决于参加的人数。
更详细...
英文: Barcelona coach Frank Rijkaard says his side will face a daunting task when they take on his former club AC Milan in the Champions League semi-finals following their 2-0 aggregate win over Benfica.
中文: 在2:0战胜来访的葡萄牙本菲卡队之后,成功杀入欧洲冠军联赛半决赛的西班牙巴塞罗那队主教练里杰卡尔德赛后对球队的表现进行了点评。
更详细...
英文: Champions Chelsea, looking for a league and Cup double, reached the semi-finals of the FA Cup on Wednesday with a bad-tempered 1-0 win over a depleted Newcastle United, who had Robbie Elliott sent off.
中文: 在22日进行的英足总杯比赛中,切尔西队凭借队长特里在第4分钟的入球最终1:0战胜“老冤家”,纽卡斯尔联队,进入半决赛。
更详细...
英文: Chelsea will look to reach the semi-finals of the FA Cup against Spurs on Sunday - knowing that it will only add to their growing fixture pile-up.
中文: 切尔西现在已经在盼望与热刺的足总杯比赛——这是他们成长道路上所必经的。
更详细...
|