以下为句子列表:
英文: A schoolgirl was sitting with her feet stretched far out into the aisle, and was busily chewing gum, when the teacher espied her.
中文: 一女生坐在座位上,嘴里拼命地嚼着口香糖,脚还伸到过道里,被老师给看见了。
更详细...
英文: Gavin Lister, a 31-year-old teacher who pursued a 15-year-old schoolgirl until she ended up in his arms, was jailed for 18 months.
中文: 31岁教师加文·利斯特对15岁少女展开追求攻势,最终俘获芳心,但也因此被判18个月监禁.
更详细...
英文: He suddenly stopped chewing, and then watched a schoolgirl came to the basket and took away the rest two black steamed buns of broomcorn flours.
中文: 他突然停止了咀嚼,然后看着一位女生来到馍筐前,把剩下的那两个黑面馍拿走了。
更详细...
英文: I'm not sure whether to giggle like a schoolgirl or be impressed by the rigorous health standards of this great Japanese cultural institution.
中文: 我不知道是应该像女学生那样咯咯发笑,还是应当被这个伟大的日本文化机构的严格健康标准所打动。
更详细...
英文: It is the same to me, a schoolgirl of Beijing, who is aspiring to breathe fresh air, see the star-studded sky.
中文: 我也是这么想的,我也渴望呼吸到无比新鲜的空气,看到星罗棋布的天空。
更详细...
|