以下为句子列表：
英文: Becker County, a rural farm community in Minnesota, decided to get together and create a historical record of the one-room schoolhouse experience.
中文: 贝克镇是位于明尼苏达州的一个乡村农业社区，小镇居民决定要集合并创下单一校舍经验的历史记录。
更详细...
英文: But I suppose we really shouldn't expect anything better from someone who grew up in a log cabin, hoofed to a oneroom Schoolhouse and never made it to college.
中文: 但是，我们不应该苛求一个在小木屋里长大，徒步到那所只有一间屋子的学校上学，后来也没有上成大学的人，他也不可能把话讲得再好了。
更详细...
英文: One of the girls who died in Pe ylvania's Amish schoolhouse ma acre asked the killer to shoot her first in an a arent bid to save the younger girls, a woman who oke to the victim's family said Friday.
中文: 星期五一位妇女对受害人家属表示，在宾夕法尼亚洲校园凶杀案中被杀害的一名门诺教女孩为了挽救其他年龄更小的孩子们的性命，要求歹徒首先向她开枪。
更详细...
英文: One of the girls who died in Pennsylvania's Amish schoolhouse massacre asked the killer to shoot her first in an apparent bid to save the younger girls, a woman who spoke to the victim's family said Friday.
中文: 星期五一位妇女对受害人家属表示，在宾夕法尼亚洲校园凶杀案中被杀害的一名门诺教女孩为了挽救其他年龄更小的孩子们的性命，要求歹徒首先向她开枪。
更详细...
英文: Pupils do not “shed their constitutional rights...at the schoolhouse gate,” said the justices; they can say what they like so long as they do not substantially interfere with school discipline.
中文: 学生们没有“放弃他们的宪法权力……在校门口”法官这样说道；他们可以发表任何他们想说的话只要不在本质上影响学校规章制度就可以。
更详细...
|
