以下为句子列表:
英文: The current annual meeting provides us with an ideal arena to exchange views, clear up misunderstandings and reach common ground.
中文: 本届年会为我们交换意见、消除误解、达成共识提供了理想的场所。
更详细...
英文: The debates about females film-stars are especially paid to the political and cultural symptom of poly-reference in contemporary China, which is an arena for all powers with such multiple references as gender, society, politics, state, nation and globaliz
中文: 对于女明星的争论尤其集中呈现出了当代中国具有多重指涉的政治文化症候,成为各种权力争相角逐的场所,其中指涉着性别、社会、政治、国家、民族以及全球化等多重命题。
更详细...
英文: The event held in a large arena also involves an elephant carrying the Olympic torch and various animals including zebras and mountain goats put through a series of events such as hurdles and races.
中文: 在大舞台上,一只大象举着奥林匹克火炬,还有其他众多动物如斑马和野生白山羊被迫翻越篱笆和进行赛跑。
更详细...
英文: The oval-shaped, sand-covered floor of the arena originally could be flooded for water spectacles.
中文: 直到公元608年,竞技场一直用于角斗和斗兽,中世纪时改成一个城堡。
更详细...
英文: Lucian Freud has won worldwide acclaim with his oil painting and is known as one of the representatives in the arena of modern realism.
中文: 卢西恩·弗洛伊德(Lucian Freud)以他的油画艺术饮誉画坛,被誉为当代写实绘画领域的代表。
更详细...
|