以下为句子列表:
英文: And this is the Ninth and Last Sign: You will hear of a dwelling-place in the heavens, above the earth, that shall fall with a great crash.
中文: “而这是第九个和最后的标记:你将会听说天堂的居所,地球之上,天堂挟着巨大爆裂声降落下来。
更详细...
英文: Are we at last brought to such an humiliating and debasing degradation that we cannot be trusted with arms for our own defense?
中文: “难道我们已经退化到了如此地被欺凌和被侮辱的地步以至我们已经不能够别信任拥有武器以达到保护自己目的吗?
更详细...
英文: At last I shall be free,I thought.
中文: 「我终于自由了,」我想。
更详细...
英文: At the close of the 20th Century ,we seem at last to be on the brink of solving the secrets of the iniverse.
中文: “在二十世纪末的今天,终于,我们快要揭开宇宙的神秘面纱。”
更详细...
英文: At the start of the season we wanted to put right what we did so badly wrong during the last campaign and I think we've played some good football in our three games so far.
中文: “在欧洲冠军联赛开始初,我们想通过良好的表现来一雪去年小组就赛被早早淘汰出局的耻辱,到目前为止我们都做得不错。”
更详细...
|