以下为句子列表：
英文: All things hinge upon your hearty renunciation of everything which you are aware does not lead to God.
中文: 凡是从心里弃绝一切的事，并不能把你带到神面前。
更详细...
英文: A casement is a window that opened by means of hinge at the side.
中文: 竖铰链窗是一种用边上的铰链开启的窗户。
更详细...
英文: Abstract: A simple and economical oil removal process is introduced.In oil removal equipment,the profiled hinge is prinkled high-efficiency detergent and cleaned mechanically.Surface quality of finished profiled hinge is improved with no black carbide fil
中文: 文摘:介绍了简便、经济的除油脱脂方法——在机械除油装置中喷淋高效清洗剂，用机械擦试的方法清洗铰链异型材，使成品退火后的异型材无碳化黑膜附着，从而提高其表面质量。
更详细...
英文: Abstract: The paper introduces the hinge mount forming process, designsforming die structure, and analyzes the die working process and main designing points.
中文: 文摘:介绍了铰链座的成形工艺，设计了弯曲成形模的结构，分析了其模具工作过程和模具设计要点。
更详细...
英文: Based on the conception that the simple beam rotates rigidly around the plastic hinge in the middle when the beam is at the ultimate state of anti-bending capacity, the formula for calculating the stress in the external tendons and the ultimate anti-bendi
中文: 摘要在承载能力极限状态下，可把简支梁的跨中区段视为1个等曲率塑性铰（塑性区段），其余梁段可视为直线并处于绕塑性铰刚性转动的位置。
更详细...
|
