以下为句子列表:
英文: A jail for the detention of military personnel guilty of minor offenses or awaiting court-martial.
中文: 军人禁闭室军队中拘禁犯有轻微过失的军人或等候军事宣判的军人的监牢
更详细...
英文: American diplomats and military personnel travelling to Europe may have to start applying for visas in a tit-for-tat row over US visa requirements for citizens of new EU nations.
中文: 美国要求新欧盟成员国公民持签证入境引发了一场针锋相对的签证战,前往欧洲的美国外交人员和军人可能不得不开始申请签证了。
更详细...
英文: Article 12 State functionaries and military personnel on active service shall not renounce Chinese nationality.
中文: 第十二条国家工作人员和现役军人,不得退出中国国籍。
更详细...
英文: Ben Stein says the people who truly were snubbed on Oscar night weren't those who didn't win, but were the American military personnel serving in Iraq and Afghanistan.
中文: 美国作家本·斯坦日前指出,在奥斯卡金像奖颁奖典礼上,真正受到冷落的并非那些未获奖的人,而是驻扎在伊拉克和阿富汗前线的美军士兵们。
更详细...
英文: Consequently, it holds that the military belongs to the nation and its people, and that military personnel should maintain political neutrality.
中文: 因此认为军队是国家与全民的军队,军人应保持政治「中立」。
更详细...
|