以下为句子列表：
英文: Over the next sixty years, the company experienced rapid commercial growth with its foray into the wholesale market and its decision to narrow down its range of products.
中文: 随后的六十年中，该公司以突袭批发市场决定缩减产品经营范围的办法，取得了商业的迅速发展。
更详细...
英文: Qingdao Chengjunxiuli Food Co.,Ltd lies in the second wholesale market of vegetable in Qiansha Dianbu Town , Laixi City , Shandong Province , China , which is usually regarded as the “ hometown of vegetable ” .
中文: 青岛成郡秀丽食品有限公司位于中国蔬菜之乡－莱西市店埠镇前沙村，地处中国山东第二大蔬菜批发市场－东庄头蔬菜批发市场。
更详细...
英文: The Group is active in the wholesale market for OTC derivatives, fixed income securities, money market products, foreign exchange, energy, credit and equity derivatives.
中文: 集团活跃于场外衍生产品市场、固定收益债券、货币市场产品、外汇、能源、信用及股权衍生品等批发市场。
更详细...
英文: The main conclusions are as follows: to reconstruct agricultural wholesale market systematical, to attach importance to the link between the wholesale market and Administration for Industry &Commerce, to establish rational inspection sample cost pay syste
中文: 主要结论为：建立系统化的农产品安全检测体制，重视批发市场与工商局等政府部门之间的协调与合作，制定合理的检测样品费用支付制度；借鉴先进的检测手段和方法，更新技术设备，提高农产品检测精度，增加检测品种；进一步提高风险管理水平和检测人员的素质；对不合格的农产品要采取严格的处理措施；与市场价格，交易数量一样，公布安全检测信息，大力鼓励普通市民参与监督。
更详细...
英文: The special railway line oriented grain, oil and animal feed wholesale market is booming with an annual sales volume of over 300,000 tons.
中文: 以铁路专用线为依托的粮油饲料批发市场生意红火，年经营量在30万吨以上。
更详细...
|
