以下为句子列表：
英文: All schematics, however, have been classified by the US Government and we are not allowed to reveal the exact details... ... we make tapes and CDs for the German Government, even the former Soviet Union countries!
中文: “所有的图表，然而，已被美国政府定为机密，我们不允许显现准确的细节……我们为德国政府，甚至是前苏联加盟共和国只做磁带和CD!
更详细...
英文: He played a key role as the Soviet Union dissolved, helped lay the foundations of freedom in Russia and became the first democratically elected leader in that country's history.
中文: 他在苏联解体中起了关键性的作用，为俄罗斯的自由奠定了基础，他是这个国家有史以来第一位民主选举出来的领导人。
更详细...
英文: I disagree with the statement made by the European Union yesterday in saying this is not genocide.
中文: 「我不同意欧盟昨天发表声明中所说的，这并不是一场种族屠杀，国际社会不应该对这场危机置之不理。」
更详细...
英文: The Act of Union of 1801: In 1801 the English Parliament passed an act by which Scotland, Wales and the Kingdom of England were constitutionally joined as the Kingdom of Great Britain.
中文: 1801合并法：1801年英国议会通过法令，规定英格兰、苏格兰和威尔士根据宪法合并成为大不列颠王国。
更详细...
英文: The marching subsidy may have fallen into disuse but then again, the public service never had such an enormous car fleet as it does today,said Jose Abraao, a union representative.
中文: 公务员代表阿布拉奥说：“‘步行奖金’曾经差点被取消，但后来还是保留了，因为以前的公务员可没像现在这样都有私车代步。”
更详细...
|
