以下为句子列表:
英文: Secretary-general Yao Haitao talked friendly with the full-fledged members Kenuowa, Nizhny Novgorod Governor Jane, the Republic of Moldova President Volkov, Orenburg State Deputy-governor Grachev on “Made-in-China enters Volga Federation District ”.
中文: 姚秘书长与全权代表科诺瓦落夫、下诺夫哥罗德州简采夫•瓦列果州长、摩尔多瓦共和国主席沃尔科夫、奥伦堡州副州长格拉乔夫进行友好会谈,商洽了“中国制造走进伏尔加联邦区”的具体事宜。
更详细...
英文: Situated on the ancient trade route between Central Asia and northern Europe, Novgorod was Russia's first capital in the 9th century.
中文: 诺夫哥罗德是中亚通往北欧的古代贸易要道,也是9世纪时俄国的第一个首都。
更详细...
英文: This year, traffic police in Nizhny Novgorod and Krasnodar will present women they pull over with flowers rather than traffic tickets, RIA-Novosti and Interfax reported.
中文: 今年,在诺夫哥罗德和克拉斯诺达尔两地,被交警拦下的女司机将会得到鲜花而不是交通罚单。
更详细...
|